Programme
Vendredi 20 novembre
Introduction
- Bénédicte Hertz (Centre de musique baroque de Versailles – CESR)
- Thomas Leconte (Centre de musique baroque de Versailles – CESR)
Intervenants
- Edward Higginbottom
Michel-Richard de Lalande : une perspective d’outre-Manche
Michel-Richard de Lalande: a perspective from across the Channel - Priscille Lafitte (Radio France)
Roger Désormière et les Symphonies pour les Soupers du Roy : réalisation musicale, concert et enregistrements, 1930-1956
Roger Désormière and the Symphonies pour les Soupers du Roy: musical production, concerts and recordings, 1930–1956 - Marie Delamorinière (Université Paris Cité)
Réinterprétation de Lalande au XXe siècle - perspectives juridiques
Reinterpretation of Lalande in the 20th century – legal perspectives
Samedi 21 novembre
Intervenants
- Florence Gétreau (IReMus / CNRS)
Michel-Richard Delalande « à la cour et à la ville » : ses portraits et sa galerie de tableaux
Michel-Richard Delalande ‘at court and in the city’: his portraits and his gallery of paintings - Thomas Leconte (Centre de musique baroque de Versailles – CESR)
Quel Lalande pour la postérité ? Portraits biographiques et regards historiographiques aux XVIIIᵉ et XIXᵉ siècles
Which Lalande for Posterity? Biographical Portraits and Historiographical Perspectives in the Eighteenth and Nineteenth Centuries - Beverly Wilcox (California State University)
Lalande et ses préparatifs cachés sur l’édition et les concerts publics : les preuves indirectes
Lalande’s Hidden Preparations for Publishing and Public Concerts. The Circumstantial Evidence - Bénédicte Hertz (Centre de musique baroque de Versailles – CESR)
La présence de Lalande au répertoire des cathédrales et collégiales dans la seconde moitié du XVIIIᵉ siècle : entre héritage et permanence
The presence of Lalande in the repertoire of cathedrals and collegiate churches in the second half of the 18th century: between heritage and continuity
En résonance
Celestial Art
CONCERT
Sam. 21 nov. 2026 – 19h
University Church of St Mary the Virgin, Oxford, Royaume-Uni
Instruments of Time & Truth
Oxford Consort of Voices
Edward Higginbottom, direction
Programme
Henry Purcell, Hail! Bright Cecilia (Ode for St Cecilia’s Day, 1692)
Michel-Richard de Lalande, Dies iræ (1690)
George Frideric Handel, My heart is inditing (1727)
À l’occasion du 300e anniversaire de la mort de Michel-Richard de Lalande (1657-1726), le Centre de musique baroque de Versailles organise, en partenariat avec la Maison Française d’Oxford, deux journées d'études internationales « Présence de Lalande : de la gloire à la postérité », qui proposent d’interroger la notoriété et l’héritage de ce compositeur majeur du patrimoine musical français.
La mort de Lalande en 1726 ne met nullement un terme à la diffusion de son œuvre ; elle en inaugure au contraire une postérité d’une remarquable longévité, unique dans le paysage musical français. Des décennies qui suivent immédiatement sa disparition jusqu’à la Révolution, et au-delà, ses motets à grand chœur - mais aussi diverses pièces vocales et instrumentales - demeurent solidement ancrés dans les pratiques liturgiques et concertantes, à la cour, à Paris et en province : la Chapelle royale, le Concert spirituel, les cathédrales et collégiales, ou les sociétés de concerts continuent de les programmer avec succès. Aux XIXe et XXe siècles, son nom resurgit à la faveur du renouveau des maîtrises, dans les entreprises musicologiques naissantes, les premières éditions puis les enregistrements discographiques, inaugurant une nouvelle phase de reconnaissance qui perdure et même se renouvelle aujourd’hui.
Ces rencontres invitent à réfléchir à la construction d’une véritable et singulière « présence » musicale, en croisant approches historiques, musicologiques, philologiques, sociologiques et interprétatives.
